Somijas dziesma Eirovīzijā – par vēlmi izdejoties

Pievērs uzmanību – raksts publicēts pirms 1 gada un 6 mēnešiem.

Somiju Eirovīzijas dziesmu konkursā pārstāvēs dziedātājs Käärijä ar dziesmu "Cha Cha Cha", kas tiek izpildīta somu valodā. 

Dziesma ir sajaukums starp "Rammstein" dusmām un elektroniskās deju mūzikas dzīvesprieku. "Rammstein" esot dziedātāja iecienītākā grupa.

Somijā Käärijä ir zināms kā reperis. 2020. gadā viņš izdevis debijas albumu "Fantastista".

Lai gan muzikāli un vizuāli Eirovīzijas dziesma "Cha Cha Cha" ir ekspresīva, paradoksāli, ka teksts stāsta pavisam normālu stāstu par vēlmi nedēļas nogalē izklaidēties – izdejoties. 

Dziesmas "Cha Cha Cha" vārdu tulkojums angļu valodā:

This exhausting week and the many long days are behind
There’s only bar and piña colada on my mind
There is some time for a few, the night is still youngish
This icy shell is something I have to demolish

Holding on the drinks with both hands tied on them like a
Cha cha cha cha cha cha cha, no
There’s no tomorrow when I grab a pint tightly like a
Cha cha cha cha cha cha cha, no
Wanna mess my head up and to free my mind of fear like a
Cha cha cha cha cha cha cha, no
And I stay on this seat until I have to climb off it like a

A couple piña coladas I have devoured
Yet the expression I have on my face is sour, yeah yeah ye ye yeh
There is some time for a few, the night is still youngish
This icy shell is something I have to demolish
The floor is calling me when I’m no longer so frozen
Like a cha cha cha I am approachin’

Holding on the drinks with both hands tied on them like a
Cha cha cha cha cha cha cha, no
There’s no tomorrow when I grab a pint tightly like a
Cha cha cha cha cha cha cha, no
Wanna mess my head up and to free my mind of fear like a
Cha cha cha cha cha cha cha, no
And I stay on this seat until I have to climb off it like a whoa

I head towards the dance floor
Like a cha cha cha
And this world ain’t making me scared no more
Like a cha cha cha
When Champagne all over myself I pour

Cha cha cha
One eye keeps turning crossed too far
And talking is so hard when this different side of me does its part
Cha cha cha
I don’t usually go and drop my guard, not me
But now I am that guy, now I am that guy
I head towards dance floor
Like a cha cha cha
And this world ain’t making me scared no more
Like a cha cha cha
When Champagne all over myself I pour

Like a cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha aa-aah
Like a cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha

Eirovīzija 2023 – dalībnieki

Vairāk

KONTEKSTS:

2023. gadā Eirovīzijas dziesmu konkurss notiks Liverpūlē, Lielbritānijā. Latviju konkursā pārstāvēs grupa "Sudden Lights" ar dziesmu "Aijā".

2022. gadā konkursā uzvarēja Ukrainas pārstāvji "Kalush Orchestra" ar dziesmu "Стефанія", tomēr Eiropas Raidsabiedrību savienība (EBU) lēma 2023. gada konkursa rīkošanu Ukrainas vārdā uzticēt Lielbritānijai.

Latvijas pārstāvji konkursā uzstāsies pirmajā pusfinālā 9. maijā, kur piedalīsies arī Norvēģija, Malta, Serbija, Portugāle, Īrija, Horvātija, Šveice, Izraēla, Moldova, Zviedrija, Azerbaidžāna, Čehija, Nīderlande un Somija. Eirovīzijas otrais pusfināls notiks 11. maijā un tajā piedalīsies Armēnija, Beļģija, Kipra, Dānija, Igaunija, Grieķija, Islande, Rumānija, Albānija, Austrālija, Austrija, Gruzija, Lietuva, Polija, Sanmarīno un Slovēnija.

Konkursa fināls notiks 13. maijā.

Grupas "Sudden Lights" sastāvā ir Andrejs Reinis Zitmanis (vokāls), Kārlis Matīss Zitmanis (ģitāra), Mārtiņš Matīss Zemītis (sitaminstrumenti) un Kārlis Vārtiņš (basģitāra).

Kļūda rakstā?

Iezīmējiet tekstu un spiediet Ctrl+Enter, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Iezīmējiet tekstu un spiediet uz Ziņot par kļūdu pogas, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Saistītie raksti

Vairāk

Svarīgākais šobrīd

Vairāk

Interesanti